Ну мое скромное знание язЫков не позволяет мне сказать однозначно... Переформулирую: Английское - balls, мячики
Португальское - tomates, помидоры
Французское --- couilles, спецслово, может когда-то что-то значило...
В каких еще языках тестикулы обзывают яйцами - я не знаю... Ежели знаете - подскажите!